Wie man im alten Zagreb aß

Agramerska kuharica

Ein illustriertes Kochbuch der Zagreber Hausküche: Gerichte, Düfte und Geschichten, die am Herd weitergegeben wurden.

Ein roter Topf mit weißen Punkten, aus dem vier bunte Dampfbänder aufsteigen, daneben Lebkuchenherzen mit dem Schriftzug Zagreb

Auf dem Tisch des alten Zagreb

Vom Sonntagsessen bis zur Mehlspeise aus dem Kaffeehaus. Jedes Gericht im Buch hat ein Rezept, eine Illustration und eine Geschichte.

  • Der Sonntagstisch
    Der SonntagstischBraten, Mlinci, Kuchen und ein Glas Wein.
  • Kremšnita
    KremšnitaBlätterteig und gelbe Creme.
  • Zagreber Bohneneintopf
    Zagreber BohneneintopfEin Eintopf, den man löffelt.
  • Gulasch mit Knödeln
    Gulasch mit KnödelnLange geschmort, mit Semmelknödeln.
  • Risi-Bisi
    Risi-BisiReis mit Erbsen zum Schnitzel.
  • Mohnstrudel
    MohnstrudelFür Feiertage und für Gäste.
Eine Großmutter mit rotem Kopftuch und weißer Schürze rührt Suppe in einem großen Topf

Oma weiß, wie viel „ein bisschen Salz“ ist.

Eine Küche, die sich erinnert

Agram ist der alte Name von Zagreb, und die Agramer Küche ist das, was man dort kochte, als Kochen Zeit brauchte: Wiener Einfluss, ein Garten im Zagorje und städtische Sparsamkeit in einem Topf.

Das Buch hält diese Rezepte so fest, wie sie weitergegeben wurden, von der Großmutter an die Enkelin, mit Illustrationen der Küchen, Kredenzen und Menschen, die sie bewahrt haben.

Das Buch

Gesichter und Kredenzen

Zum Buch gehört eine Reihe von Illustrationen: Stadtleute, Marktfrauen und die Dinge, ohne die eine alte Küche nicht auskommt.

  • Alte Herren auf der Bank
    Alte Herren auf der Bank
  • Marktfrau
    Marktfrau
  • Espressokanne
    Espressokanne
  • Herr mit Hut
    Herr mit Hut
  • Küchenregal
    Küchenregal
  • Die Bäckerin
    Die Bäckerin
  • Kaffeemühle
    Kaffeemühle
  • Marktwaage
    Marktwaage
  • Holzherd
    Holzherd
  • Die Standseilbahn
    Die Standseilbahn
  • Ente auf der Save
    Ente auf der Save